Isabel

Significado do Nome Isabel

Isabel: Significa “a reluzente”, “a resplandecente”.

Elaine é uma variante inglesa que surge a partir do nome francês antigo Helaine, o mesmo que Helena, em português.

A origem de Helena é grega. Vem de Heléne, que quer dizer “tocha”, derivado da palavra hélê, de modo que, por extensão, significa “a resplandecente" ou "a reluzente”.

Trata-se, sem dúvida, de um bonito nome que reflete a simbologia da luz, especialmente, esclarecimento e inteligência.

Popularidade

Foi popularizado através de uma personagem da obra de 1859 “Os Idílios do Rei”, do poeta inglês Alfred Tennyson.

Inicialmente adotado pelos primeiros cristãos, o nome homenageava Santa Helena. Tornou-se muito popular no País de Gales, embora somente tenha chegado à Inglaterra após a conquista normanda, sob a forma Elena.

Muito comum neste país como Ellen durante a Idade Média, a variante Helen só passou a ser utilizada após o Renascimento.

Termos Afetivos

No Brasil, Elaine é um nome feminino bastante popular, assim como as suas variantes. As pessoas batizadas com este nome podem receber apelidos carinhosos de amigos e familiares, como Laine, Nani ou Lene.

Variante

São suas variantes: Hélain, em francês, e Elayne ou Helayne, em inglês.

Em português, a variante gráfica ​Helaine (com H) também é popular.

Origem do Nome Isabel

Origem: Hebraica

Nomes Relacionados

Locais com o Nome Isabel

Outras Informações do Nome Isabel

Isabel

O Dicionário de Nomes Próprios disponibiliza informações sobre a Origem e o Significado do Nome, nossas informações são atualizadas constantemente.