Selecionamos 60 nomes delicados de menina em diferentes opções: lindas, diferentes, fofas, assim como sugestões meigas de nomes compostos. Confira esses nomes e conheça o significado de cada um!

Nomes femininos lindos e delicados

Ideias de nomes doces, que transmitem amor e delicadeza!

1. Analu

Uma alternativa ao nome composto mais comum: Ana Luísa.

Esse nome feminino delicado significa: “guerreira famosa iluminada” ou “guerreira famosa e graciosa”.

Conheça mais: Analu

2. Eve

A pronúncia desse lindo nome é inglesa, “Ivi”. É o diminutivo de Evelyn, que por sua vez significa “maçã” ou “avelã”.

Simples, com apenas três letrinhas, esse nome carrega muito charme e a simbologia da fruta maçã, que entre outros sentidos, simboliza amor e fertilidade.

Confira o significado completo do nome: Eve

3. Emily

A sonoridade de Emily é super feminina e até o significado combina: "aquela que fala de modo agradável".

Uma das teorias de étimo vem da mitologia grega, derivando de Aimylios, homem que foi assim batizado por ter uma linguagem graciosa.

Veja mais: Emily

4. Flora

Desses nomes cujos significados são mesmo óbvios e automaticamente já geram algumas imagens na cabeça: você consegue enxergar flores bonitas ao pronunciar “Flora”? Pois é!

Esse nome vem do latim, Flora, que deriva de flor, floris e significa “florida”, “cheia de flores”, por extensão, algo que é repleto de beleza.

Confira: Flora

5. Kiara

Esse é um nome feminino delicado e diferente que tem duas origens possíveis. Uma aponta para o significado de “brilhante ou clara” e outra “negra”. Totalmente opostos, não é?

A parte boa de variar o sentido é que a beleza do nome pode abranger mais pessoas! Quer saber o porquê dos significados? Clique no nome: Kiara

6. Matilde

Um nome delicado que quer dizer: "força na batalha" ou "guerreira forte".

Matilde é um nome nobre e chique, popular na Inglaterra e na Alemanha.

Outros nomes relacionados que podem ser interessantes para colocar na bebê: Mafalda e Matilda.

Confira o significado completo: Matilde

7. Isis

Um nome delicado mas que ao mesmo tempo carrega a força de uma deusa!

Segundo historiadores, a origem está na palavra iestai, que significa “adiantar-se”. É o nome de uma deusa egípcia, conhecida como Sait, Ist, Iset, Aset ou Ueset.

Na mitologia, Isis é a deus da fertilidade, um modelo de mulher, e a mãe de Hórus. Saiba mais clicando no nome: Isis

8. Jasmim

Você já sentiu o perfume de um Jasmim? O cheiro dessa flor é tão famoso que tornou-se produto do dia a dia de qualquer dona de casa.

O significado desse nome é mesmo o da flor, oriundo no nome persa Yasmin.

Veja mais: Jasmim

9. Julie

Incrível como apenas uma letrinha faz diferença. Enquanto “Júlia” é um nome bastante comum no Brasil, com quase 500 mil registros segundo o Censo de 2010, “Julie” tem pouco menos de 5 mil pessoas registradas.

Além de mais delicado, é também mais diferente.

Deriva de Juliana e reflete atributos da juventude, através da palavra grega ioulos, que no feminino significa “jovial”.

Há ainda outras teorias a respeito do nome Julie. Se tem curiosidade, não deixe de ler a descrição completa: Julie

10. Laiane

A impressão é que todos os nomes iniciados com L tem uma sonoridade agradável, quase musical, não é?

Laiane é um nome hebraico, variante de Liliana e Elisabete. Significa “Deus é juramento”. Outra teoria é que, sendo uma variante do nome romeno Liana, também possa significar “luz”.

Entenda mais sobre: Laiane

11. Mel

Hummmmmm, quem não gosta da doçura de um bom mel? Ou mesmo seria perguntar quem não gosta do sorriso fofo de uma criança.

A palavra tem raiz grega, meli, que significa “mel”. Por extensão, esse nome delicado de menina carrega os atributos de dócil, suave.

Saiba mais: Mel

12. Rebeca

Às vezes a criança chega numa família e consegue juntar todo mundo, restaurar uma harmonia que havia sido perdida. Um senso de família que a presença de bebê faz renascer.

Esse nome hebraico vem da palavra Ribhqah, que literalmente significa "união", "ligação", "aquela que une".

Também é um personagem bíblico do Antigo Testamento, mãe de Jacó e Esaú e muito bonita.

Ou seja: um nome que transborda sentidos positivos!

Confira: Rebeca

13. Érica

Um nome delicado de significado forte: “a que reina como uma águia”, “rica em honras e glórias” ou “eterna soberana”. É um nome conectado à nobreza!

Entenda melhor: Érica

14. Naomi

Um nome que já carrega a palavra doce nos seus significados: “meu deleite”, “minha doçura” ou “aquela que é bonita e honesta”, “a honestidade bela”.

Famosas conhecidas com esse nome: a atriz Naomi Watts e a modelo Naomi Campbell.

Uma outra sugestão de grafia para esse nome é Noemi.

Conheça mais sobre: Naomi

15. Dalila

Outro nome feminino suave que carrega a palavra doce no seu significado: "doce", "dócil", "delicada", "frágil", "lânguida", "oscilante".

Dalila é um belo nome bíblico. Confira mais: Dalila

16. Rosa

Tem coisa melhor num nome que já diz tudo sem precisar saber o significado? Ter uma filha que carrega a simbologia de uma das flores mais amadas de todos os tempos!

Rosa significa “bela flor”, "tipo famoso" ou "espécie famosa".

Veja mais: Rosa

17. Atena

O nome da deusa grega da sabedoria! Significa: “louvor aguçado”.

Confira mais detalhes: Atena

Nomes de menina delicados e diferentes

Então não basta ser delicado, tem também que ser uma opção mais exótica. A gente gosta de desafios assim: bem exigentes.

18. Ágata

O nome de uma pedra semipreciosa, um tipo de quartzo.

Significa: “boa”, “bondosa”. Ótimas características para uma futura filha, certo?!

Uma vaiante de grafia para esse nome é Agatha. Veja mais: Ágata

19. Rute

Esse nome às vezes também é escrito assim: Ruth.

É o nome de uma personagem bíblica, significando: “amiga” ou “companheira”.

Conheça mais desse lindo nome feminino: Rute

20. Maya

Um nome delicado, bonito e diferente, com uma uma sonoridade incrível. Significa: "água", "mãe", "grande", "ilusão".

As simbologias desse nome estão relacionadas à transformação e limpeza, em analogia à água, e ao amor, numa referência à mãe.

Esse nome também pode ser escrito com a letra "i", Maia.

21. Ayla

Um nome exótico, original e super delicado!

Significa: "luz da lua” ou “luar"; "carvalho", “terebinto”

Outras sugestões de escrita para esse nome: Aylla (com 2 L) ou Aila (com I).

Entenda melhor: Ayla

22. Amy

A pronúncia desse gracioso nome inglês é “Emi”.

O significado também é afetuoso, assim como a sonoridade: variante de Amée, nome originado do francês antigo, particípio passado do verbo amer “amar”, significa literalmente “amada”.

Confira: Amy

23. Pietra

Um nome delicado, mas de significado forte: "pedra", "rochedo" ou "firmeza".

Pietra reflete o sentido de firmeza, característica comum a alguém que se destaca pela persistência e segurança.

Saiba mais: Pietra

24. Zoé

Outro nome exótico que carrega coisas boas com ele: significa "vida", "cheia de vida”, “vivente".

Embora seja um nome grego mais raro no Brasil, ele pode agradar quem quer colocar um nome bem diferente e delicado na filha.

Confira: Zoé

25. Íris

Além de ser o nome de uma deusa grega, a deusa mensageira, Íris também lembra o símbolo mundial da diversidade, o arco-íris.

A origem do nome deriva do verbo eiren, “dizer”, e significa justamente “mensageira" ou "mensageira pela palavra”.

Também é o nome de uma flor e o nome da parte colorida do olho humano. Só coisa bonita!

Entenda melhor: Íris

26. Esther

Um nome meigo e doce que carrega a simbologia da perfeição, da luz e da esperança.

Isso porque vem do nome hebraico Ester, que está calcado no persa Stara, no caldeu Ishtar, no hitita Shittar, e no latim Stella, significa literalmente "estrela".

Também pode ser escrito sem o “h”, de forma simplificada, Ester.

Saiba mais: Esther

27. Laila

Este é um nome delicado, diferente e com um significado amável.

Tem origem a partir do árabe Láyla, que quer dizer “escura como a noite”. Por extensão, carrega a simbologia da beleza noturna, do brilho, luar.

Confira: Laila

28. Maitê

O significado desse gracioso nome feminino varia entre “amada”, “senhora do verão” ou “soberana que colhe o que cultiva”.

Todos eles, de alguma forma, ligados a características admiráveis e interessantes.

Saiba mais: Maitê

29. Luna

São muitas as simbologias desse lindo e delicado nome feminino que significa, literalmente, lua.

A lua representa atributos como feminilidade, iluminação, esperança. Também é uma deusa romana que se materializa no formato de lua.

E então, você gostaria que o nome da sua filha representasse o símbolo máximo da noite? Não há como negar que a imagem é bem bonita!

Entenda melhor: Luna

30. Mia

Pode parecer, mas este nome não tem nada a ver com gatos!

Os étimos variam bastante e os significados também, podendo ser “estrela do mar”, “minha”, “quem é como Deus?”, “dor de alguém que deseja muito, mas não pode ter filhos”.

Quer saber porquê tantas coisas diferentes? Clica no nome para saber mais: Mia

31. Pérola

Uma sugestão rara e poderosa de nome, com os significados: "feminina", "virgem", "pura", "lunar", "bela como a lua", "brilhante como a lua", "forte", "constante".

Quem não quer ter uma Pérola?

Outro nome (ou apelido) que se aproxima de Pérola: Perla.

Conheça mais do nome: Pérola

32. Louise

Esse nome chique e bonito significa: "combatente gloriosa", "guerreira famosa" ou ainda "famosa na guerra".

Uma variante sofisticada e delicada para o nome Luísa.

Confira mais detalhes: Louise

33. Dominique

Um nome doce, charmoso e de ótima sonoridade. Significa: "a que pertence ao Senhor", "aquela que pertence à Deus".

É também um nome comum na França.

Entenda melhor: Dominique

34. Quezia

Um nome feminino bíblico, que quer dizer: “perfumada”.

É uma alternativa rara e delicada para nomear a nova bebê da família.

Confira: Quezia

35. Helen

Um bonito nome que significa: “a que reluz”, “a que brilha”, “reluzente”. Boas características para uma filha!

Outras sugestões de nomes similares: Helena, Ellen e Leonor.

Veja mais: Helen

36. Sasha

Um nome bastante conhecido no Brasil por causa da filha da Xuxa.

Significa: “protetora do homem” ou “defensora da humanidade”.

Confira detalhes desse nome: Sasha

Nomes de menina delicados e fofos

Um nome suave e doce, perfeito para a linda menina que está prestes a nascer e trazer sorrisos para a família toda!

37. Esmeralda

Um bonito nome de origem grega que significa: "pedra preciosa valiosa", “estima” ou “clarão”, “raio”, “relâmpago”.

Vamos combinar: é bom dar o nome de uma bela pedra preciosa para uma filha né?!

Se quiser ler mais sobre o nome, veja: Esmeralda

38. Maiara

Um nome de sonoridade incrível! Significa: “a bisavó” ou “senhora”.

No Brasil, algumas pessoas optam por esta grafia: Mayara.

Leia mais detalhes: Maiara

39. Elisa

A forma encurtada do nome Elisabete. Por ser um nome pequeno, Elisa acaba por ser muito delicado. Significa "o meu Deus é um juramento", "Deus é abundância", “promessa divina”; “alegre”.

Esse é um belo e doce nome bíblico.

Entenda melhor: Elisa

40. Valentina

Um nome delicado e bonito que significa: “valente”, “forte”, “vigorosa”, “cheia de saúde”. Só coisas boas para a filha né?

Um apelido perfeito para esse nome é Tina e uma ideia de nome composto é Maria Valentina.

Saiba mais: Valentina

41. Camila

Um nome bastante popular no Brasil, que pode ser escrito também como Kamila.

Carrega os significados de "mensageira dos deuses", "a sacerdotisa" ou "menina de coro".

Entenda melhor: Camila

42. Mirela

Esse é um belo nome de origens variadas, com significados poderosos: “mar luminoso”; "aquela que admira" ou "aquela que é admirada"; “moura”, “de pele escura” ou “negra”.

Variantes diretas desse nome: Mirele, Mirely, Mirelly. Outros nomes parecidos com este: Milena e Maura.

Confira: Mirela

43. Sophia

Esse nome e sua variante, Sofia, significam: “sabedoria” e "sabedoria divina". Tem coisa melhor do que pedir sabedoria para a bebê?

É um nome delicado e doce, com uma sonoridade ótima! Eis um belo nome de origem grega.

Conheça mais do nome: Sophia

44. Cristal

Um nome grego popular no Brasil, que quer dizer exatamente a pedra "cristal", mas também pode significar "gelo", "pura", "pureza", "límpido" ou "aquela que guarda Cristo dentro de si".

É um nome bonito e delicado para colocar na filha!

Veja mais: Cristal

45. Nicole

Mais um nome que carrega um significado especial: “a que vence com o povo” ou “a que conduz o povo à vitória”.

Esse é um nome popular no Brasil, com mais de 100 mil portadoras.

Entenda o significado completo do nome: Nicole

46. Diana

Agora vamos de nome de princesa! Uma homenagem à princesa Diana de Gales, conhecida como Lady Di, que imortalizou esse nome!

Os significados também são especiais: “divina”, “aquela que ilumina”.

Confira mais: Diana

47. Marcela

Um belo e suave nome! Significa: "pequena guerreira", "jovem guerreira" ou "dedicada ao deus Marte".

Sugestões de apelido: Marcelinha, Marce ou Má. Uma outra ideia de nome com esse radical: Márcia.

Veja: Marcela

48. Paula

Um nome comum e antigo com um significado que pode se aproximar da característica física da futura bebê: “pequena”, “de baixa estatura” ou "delicada".

Paula é uma opção suave de nome, que pode ter o seguinte apelido: Paulinha.

Entenda melhor: Paula

49. Melissa

Melissa foi uma deusa grega que cuidou e alimentou Zeus quando criança.

O nome surge do latim, derivado da palavra mélissa, que quer dizer literalmente “abelha”.

Uma curiosidade é que “melissa officinalis” é o nome científico de uma planta medicinal muito conhecida dos brasileiros: a erva-cidreira.

Veja: Melissa

50. Cíntia

Um nome de deusa grega, significa: “do Cinto”, “mulher originária de Cinto”.

Cíntia é um nome bastante popular no Brasil e em Portugal.

Confira mais: Cíntia

51. Liliane

Um nome delicado e fofo, que quer dizer “bela como um lírio”, “Deus é juramento” ou “Deus é promessa”.

Outras variações para esse nome: Lili, Lilian e Liliana.

Leia mais: Liliane

52. Celina

Um nome delicado e fofo com o seguinte significado: “cega”, “dos céus”, “setembro”, “pequena guerreira", "pequena marcial”.

Uma outra opção de escrita para esse nome é: Selina.

Se quiser conferir o significado completo desse nome, leia: Celina

Nomes compostos femininos que são meigos

Quem disse que dois nomes juntos não podem compor uma dupla fina e agradável? É o caso desses nomes compostos de menina: juntamos opções clássicas e mais diferentes para chegar a nomes meigos e raros ao mesmo tempo.

53. Ana Clara

Esse belo nome composto junta dois nomes com significados lindos que formam um só sentido: “mulher clara cheia de graça” ou “mulher ilustre pela sua graça”.

Sendo Ana um nome bastante comum no Brasil, a junção com Clara dá um toque especial e o torna mais diferente e delicado.

Entenda melhor: Ana Clara

54. Ana Gabriela

Neste nome composto, temos um significado também muito forte. Como sabemos, Ana significa graça, já Gabriela remete à “mulher de Deus, mulher forte de Deus”.

Assim, Ana Gabriela tem o sentido de “mulher de Deus cheia de graça” ou “mulher forte de Deus graciosa”. Um prato cheio para quem tem fé!

Conheça: Ana Gabriela

55. Bela Vitória

Não é muito comum ouvir esse nome por aí, não é? Estamos diante de um nome que traz delicadeza, mas também contentamento, alegria.

O significado de Bela vem do hebraico Izebel, que significa “casta”, “pura”, já Vitória é mesmo um nome literal, que quer dizer vencedora.

Sendo assim, esse nome encantador significa “pura vitória” ou “vitória genuína”.

Saiba mais: Bela Vitória

56. Maria Alice

Tanto Maria quanto Alice são nomes bastante comuns no Brasil, mas os dois juntos não é tão comum assim.

O significado é forte e poderoso: "senhora soberana de linhagem nobre".

Quer entender o porquê? Clique no nome: Maria Alice

57. Maria Flor

Mais uma Maria! Mas dessa vez acompanhada de um nome que já citamos aí em cima e que tem significado literal, flor.

Maria, além de ser um nome feminino que remete a força da mulher, a progenitora, também carrega uma delicadeza sem igual. Já de flor nem precisamos falar! Existe coisa mais delicada que isso?

Confira: Maria Flor

58. Maria Lívia

Já sabemos que Maria significa “senhora soberana”, nos resta saber de Lívia. Esse nome vem no latim, do nome de família romano Lívia, que significa literalmente "lívida, pálida".

Sendo assim, é um nome que significa "senhora soberana pálida". O Lívia, mais moderno e leve, quebra o peso do tradicional Maria e causa a comunhão perfeita!

Entenda: Maria Lívia

59. Maria Rita

Sim, outra opção com Maria, mas vamos combinar que é um excelente nome para compor com outro!

O dessa vez é Rita, que significa: “pérola”, “criatura de luz”. Ou seja, os dois nomes juntos querem dizer: “mulher pura e iluminada”, “sua virtude é uma pérola”, “perola pura”, “aquela que ama e ilumina”.

Confira: Maria Rita

60. Yara Luzia

Esse é um nome composto bem diferente que separamos para você!

Junta os significados de Yara, nome indígena que significa “senhora das águas” e Luzia, que significa “a luminosa, que irradia luz”.

O sentido, então, remete a “senhora das águas que ilumina”. Além de ser uma opção incomum de nome para menina, ainda tem um conceito bem místico e belo!

Veja mais: Yara Luzia

Esperamos que tenha gostado das opções que separamos de nomes femininos delicados para você. Se está buscando nomes para menina, achamos que também vai gostar de:

Os nomes femininos mais diferentes para bebê e os seus significados