Os significados de 70 nomes fortes e imponentes para bebês

Equipe do Dicionário de Nomes Próprios
Equipe do Dicionário de Nomes Próprios
Criado e revisado pelos nossos editores

Um nome forte carrega não apenas uma sonoridade marcante, mas também um significado que tem um sentido especial para a família. Pensando nisso, selecionamos várias opções e ideias de nomes fortes, imponentes e lindos que podem ser opções incríveis para o seu bebê. Confira o significado e a origem de cada um e se inspire!

Nomes feminino fortes | Nomes masculinos fortes

Nomes femininos com significados fortes

Isis

Este nome feminino simples carrega uma forte simbologia. Ele tem origem na palavra iestai, que pode significar "nasci de mim mesma, não venho de ninguém", "dona do trono", "deusa da fertilidade e do amor maternal".

A deusa egípcia Isis é associada à maternidade e fertilidade, um modelo para mulheres e mães. Até hoje ela é considerada uma das figuras mais importantes da cultura egípcia.

Eloá

Significa nada mais, nada menos, que "Deus".

Sim! Esse nome surge do hebraico como plural de Elohim, que significa "Deus".

Com certeza para muitos brasileiros este é um nome que encanta pelo seu significado forte, que relaciona uma criança ao sublime, ao ser divino a quem atribuem a criação dos humanos.

Nicole

Nicole é um nome que está diretamente relacionado a conquista e, por isso mesmo, tem muita força.

Variante do nome grego masculino Nicolau, significa “a que vence com o povo” ou “a que conduz o povo à vitória”. A palavra tem origem no termo nikólaos, que ocorre da junção dos elementos níke (“vitória”), e laos (“povo”).

A sonoridade do nome Nicole também é muito marcante e por isso esse nome merece o seu lugar na lista.

Frida

Esse nome pouco comum no Brasil tem origem germânica e significa “a pacífica”, "aquela que traz a paz" ou "princesa da paz".

Por causa da história de autenticidade, coragem e liberdade da famosa artista mexicana Frida Kahlo, provavelmente a Frida mais famosa que o mundo conhece, esse nome é normalmente associado a personalidades fortes e firmes.

Alana

Entre outros significados, Alana significa "marco de conquista". As teorias sobre esse nome sugerem que ele tem origem no gaélico Ailène, Ailin, cujo significado seria "pedra” ou “rocha", elementos normalmente usados como marco de uma conquista.

Ariele

Esse nome simboliza muita força! Quer dizer "leoa de Deus". É uma variação do nome Ariel, que vem do hebraico e une os elementos Ari, que significa "leão", e El, que significa "Senhor" ou "Deus".

O nome une a força do leão, o rei da selva, com todo o poder divino. É muita força em um nome só!

Regina

O nome Regina é puro poder! Quer dizer "rainha”, “senhora absoluta” ou “a maior”, significados do latim Regina.

Precisa dizer mais alguma coisa? As Reginas são simplesmente as donas de tudo!

Laura

Laura é um nome elegante e sutil ao mesmo tempo. Seu significado, "vitoriosa", "triunfadora", dá muito poder e autoridade.

O nome tem origem no latim laurus, que significa "loureiro, louro", folhas usadas para premiar ou honrar alguém na Antiguidade.

Pilar

Pilar é um nome de significado bastante literal. Vem do latim pila, que quer dizer "pilar", coluna de sustentação.

Nome pouco comum e que passa uma mensagem muito forte de sustentação, força, estabilidade.

Valentina

O nome Valentina já diz tudo! Valentia, coragem e ousadia, tudo isso está por trás desse nome cujo significado é “valente”, “forte”, “vigorosa”, “cheia de saúde”. Só coisas maravilhosas, não é mesmo?

Valentina vem do latim Valentinus, que quer dizer exatamente as qualidades destacadas acima.

Luísa

Curtinho, esse nome é cheio de poder.

Luísa quer dizer "guerreira gloriosa", "combatente famosa" ou "célebre nas batalhas". O nome vem do germânico Hlodoviko, que quer dizer "famoso" (hlut), e "batalha" (wig). O nome também pode ser usado em sua versão em francês, Louise.

Gabriela

Gabriela é um nome popular e bastante poderoso. É uma versão masculina do nome Gabriel, que quer dizer "homem forte de Deus", com origem nos elementos gébher, que quer dizer “homem, homem forte”, e El, que significa “Deus”. Gabriela, portanto, remete à "mulher forte de Deus”.

Marcela

Esse pode ser o nome perfeito para uma menininha cheia de força e coragem.

Marcela significa "pequena guerreira", "jovem guerreira". O nome está relacionado a Marte, o deus romano da guerra.

Celina

Um dos significados de Celina é exatamente igual ao de Marcela: "pequena guerreira". O nome Celina seria uma variação de Marcelina, que vem de Marcela e, portanto, quer dizer exatamente a mesma coisa.

Mesmo significado, duas opções de nomes e sonoridades diferentes. Agora é só escolher!

Lorena

Este lindo nome tem origem na palavra germânica Hlodohari, que quer dizer “o reino da guerreira famosa”. Hlodohari é a junção dos termos hlod, que quer dizer “fama" e "glória”, e harjs ou heri, que significa “exército”.

É ou não é um nome super poderoso?

Astrid

Esse é um nome que carrega em seu significado não a força do corpo, mas a força divina.

Astrid vem do germânico Ansitruda, composto pelos elementos ansi, que quer dizer “deus”, e drudi, que significa “força”. Ou seja, "força de Deus", "força divina".

Historicamente, o nome é bastante comum nos países escandinavos.

Brigite

Pouco comum no Brasil, esse nome tem um significado simples e bem significativo. Brigite quer dizer exatamente “forte". O nome surgiu a partir do irlandês Brighid, uma palavra que deriva do gaélico brig e significa “força”. Se simplicidade e originalidade fazem o seu estilo, está aí uma opção que pode ser bastante interessante.

Audrey

Audrey é um nome americano comum e que nos remete quase que imediatamente a atriz Audrey Hepburn, do filme Bonequinha de Luxo.

O nome quer dizer “força nobre” ou “aquela que é nobre e forte” e vem do inglês medieval. Audrey é o diminutivo de Etheldreda, que une os termos aethel, que quer dizer “nobre” e thryth, que significa “força”.

A beleza e elegância da atriz, junto com o significado desse nome ainda incomum no Brasil, faz de Audrey uma excelente opção!

Eduarda

No Brasil, esse nome é muito usado em sua forma composta, como em Maria Eduarda, por exemplo. Mas também é bastante interessante como um nome simples.

Assim como sua sonoridade, seu significado também é bastante belo e quer dizer: “guardiã ou protetora de riquezas ou de bens”. Quer alguém mais forte do que um guardião de riquezas?

O nome é a versão masculina de Eduardo, que tem origem no nome Hadaward, palavra que une os termos ead ("rico, próspero"), e weard, ward ("guarda, guardião").

Matilda

Outro nome que pode representar a potência de uma menina é Matilda, que significa “forte guerreira” ou “força na batalha”.

O nome nasceu da palavra germânica Mahthildis, que é formada pela junção dos elementos maht, que significa “força”, e hild, que remete a “combate” ou “batalha”.

Quem quer que possua esse nome, com certeza vai estar ainda mais cheia de coragem para enfrentar, e vencer, as lutas e desafios da vida.

Kelly

Esse parece um nome doce e delicado, mas a verdade é que seu significado é pura força! Kelly significa: “descendente da guerra”.

Os estudos acerca desse nome sugerem que ele tenha sido uma adaptação da palavra irlandesa Ceallach, que remete a “guerra” e “conflitos”. O significado como o conhecemos hoje teria surgido a partir daí.

Valda

Valda pode ser o nome ideal para celebrar a força feminina. O nome quer dizer “a que tem força”, “aquela que governa”. Vem do termo germânico vald, que significa “força, poder, governo”.

Uma outra opção é o nome Valdete, diminutivo de Valda, que possui o mesmo significado.

Pérola

Apesar de parecer delicado, este é um nome que representa força, devido a resistência e durabilidade da pérola.

Talvez você nunca tivesse pensado nessa opção, mas sem dúvida é um nome que vale a pena ser considerado.

Iara

Iara é conhecida por ser a mãe d'água, por isso esse nome carrega muita força e imponência.

O nome tem origem indígena e vem do Tupi-guarani y-îara, que quer dizer "senhora das águas", "mãe d'água", "a beleza das águas" ou "dominadora".

Cleide

Esse nome tem raízes lá na Grécia Antiga. Cleide é o diminutivo de Herakleides, um nome patronímico que quer dizer “filha ou descendente de Hércules”.

Dá para dizer que a filha de Hércules, neta de Zeus, não será uma mulher cheia de força e poder?

Edite

Esse é um nome que carrega dois significados muito bonitos. Edite quer dizer “guerreira feliz”.

O nome vem do inglês antigo Eadgyth, que une os termos ead, que quer dizer “riqueza, felicidade” e gyo, que significa “guerra”.

Felicidade e capacidade de lutar parece uma excelente mistura, não é?

Uyara

Uyara é, sem dúvida, um nome muito imponente!

Com a mesma raiz de Iara, este nome é indígena e vem do tupi Yara, cujo significado é “senhora”, “dona”, “dominadora”.

Sandra

O nome Sandra remete a ideia de uma verdadeira heroína!

Sandra vem do grego Aléxandros. A palavra une os termos aléxo, que quer dizer "repelir, defender ou proteger", e andrós, que significa "homem".

Sandra, portanto, significa "protetora da humanidade" ou "defensora do homem".

Petra

Petra é a versão feminina de Pedro e significa, literalmente, pedra. A palavra vem do grego pétros.

A pedra normalmente está relacionada a ideia de força e firmeza, por isso essas características também podem estar associadas ao nome Petra. Uma outra bela versão deste nome é Pietra, que tem o mesmo significado.

Catarina

Talvez por soar como um nome antigo, Catarina tem um quê de respeitável mesmo na pronúncia.

O significado é de "pura, casta", derivando da palavra grega katharós. Mas a popularidade aumentou por causa de uma figura católica, santa, mas nenhum pouco frágil.

Santa Catarina é uma figura semi-lendária do século IV, da cidade egípcia de Alexandria. Convertida ao cristianismo aos 18 anos de idade, era muito sábia e inteligente e foi perseguida pelo imperador romano Maximino Daia, por converter diversos pagãos ao cristianismo.

Por ter sido torturada e mutilada enquanto guerreava por suas ideias, a Santa é conhecida como "grande mártir".

Dandara

Apesar de não ter um étimo especificado, o nome Dandara é ligado a uma importante personagem na luta pela libertação da escravidão brasileira.

Dandara foi uma guerreira do período colonial no Brasil, esposa de Zumbi dos Palmares e grande conhecedoras das técnicas de capoeira. Teria lutado em muitas das batalhas de ataque ao quilombo de Palmares e, enfim preferido o suicídio em vez de voltar às mãos dos senhores de escravos. O nome tem o sentido de "princesa negra" ou "princesa guerreira".

Joana

O nome Joana tem origem no latim, sendo o feminino de João, um nome proveniente do hebraico Yehokhanan, resultado da união dos elementos Yah, "Javé, Jeová, Deus", e hannah, "graça".

Além de ser uma personagem que serviu a Jesus no Novo Testamento, Joana d’Arc é uma personagem histórica de grande destaque na história, considerada a padroeira da França.

D’Arc foi uma chefe militar durante a "Guerra dos Cem Anos" (1337 - 1453) que lutou diversas batalhas pelo seu país e foi morta na fogueira por suas convicções políticas e cristãs.

Jussara

Este nome é uma palavra tupi usada para designar os espinhos de uma palmeira que soltava um pó que causava coceira nas pessoas. O significado, então, remete a "palmeira", "que tem espinhos", "coceira" ou "que arde".

O pó que saía dessa palmeira causava muita coceira na pele das pessoas, e por esse motivo jussara ou juçara foi o nome dado à árvore.

Na lenda tupi, Jussara foi também uma guerreira corajosa, figura mitológica filha de Jurema, muito conhecida na cultura indígena.

Luana

O nome Luana tem alguns significados possíveis, com variações entre "algo que reluz", que tem "graça" e que é "relaxado".

Na mitologia Romena, Luana era uma personagem responsável por ensinar a escrita às pessoas. Também há relatos de que tenha sido uma princesa.

O cunho de guerreira, no entanto, vem de uma das teorias de étimo: alguns estudiosos acreditam que Luana é junção de Lou e Anna, sendo assim o significado seria algo como "guerreira gloriosa e graciosa".

Gaia

Incrível como um nome tão curto e simples pode passar tanta força! Gaia é um nome italiano que tem origem grega, a partir do termo ge, que quer dizer "Terra".

Na mitologia grega, Gaia é a deusa-mãe, ou Mãe Terra. É um ser com grande força geradora cuja história é para lá de apaixonante! Vale a pena conhecer.

Hera

Um nome forte para menina que é bastante diferente, e talvez por isso até mais bonito! Hera é um nome grego que provavelmente surge da palavra heros, que significa "heroína", "guerreira", ou da palavra haireo, significa "a escolhida".

Na mitologia grega, é a rainha do Olimpo, esposa do deus dos deuses, Zeus. O nome da filha Beyoncé com o cantor Jay-Z, Blue Ivy, também pode ser traduzido como Hera Azul.

Núbia

Outro nome feminino que é bastante diferente e soa forte e imponente!

É um nome africano, do Egito, que tem como étimo a palavra nub, que literalmente significa "ouro". O nome então significa, "dourada" ou "perfeita como ouro". Nada mal para um pedaço da preciosidade na vida dos pais, hein?

Nomes masculinos com significados fortes

Brian

Este é um nome gaélico cujos significados remetem a "nobre", "virtuoso" ou "aquele que é forte".

Um dos guerreiros mais famosos da história e Rei da Irlanda foi Brian Boru, conhecido por liberar o país dos vikings provenientes da Dinamarca que ocupavam a Irlanda no ano de 1014.

O nome Breno, também bonito e bastante comum no Brasil, possui o mesmo significado.

Nicolas

Nicolas é um nome grego que tem a ver com o Nike! Sim, a famosa marca esportiva inspirou nesse nome.

Isso porque ele surge da junção dos elementos níke, que significa "vitória", e laos, que significa "povo". Assim, o sentido desse nome forte é "o que vence com o povo", "o que conduz o povo à vitória".

A variante inglesa Nicholas é também bastante aceita no Brasil.

Herbert

Aqui está um nome poderosíssimo! Significa “guerreiro glorioso”, “ilustre guerreiro”.

O nome tem origem germânica e vem do termo Haribertho, que surge da junção de her, que significa “exército”, e berth, que quer dizer “glorioso, ilustre, brilhante”.

Luís

Luís é outro nome bastante imponente. Seus significados são “combatente glorioso”, “ilustre guerreiro” ou “célebre na guerra”.

A origem deste nome está ligada a palavra germânica Hloddoviko, que une os elementos hlot ou hlut, que quer dizer "famoso, ilustre, célebre", e wig, que significa "guerreiro".

Valdir

Assim como o nome Valda, citada na lista dos nomes femininos, Valdir também vem da palavra germânica weald, que significa “força, poder, lei, governo”.

O nome Valdir, por isso, remete a alguém forte e poderoso.

Ronny ou Ronney

Ronny, ou Ronney, é um nome cujos significados remetem a dois tipos de forças diferentes: a força física e também a força emocional. Seus significados são “aquele que governa com conselhos”; “montanha de força”.

Segundo estudiosos, esse nome teria duas origens possíveis. A primeira se refere ao nome germânico Reginald, que quer dizer "o que governa por meio de conselhos".

A segunda estaria relacionada ao nome hebraico Aaaron, que quer dizer “montanha de força”.

Ítalo

Ítalo vem do termo italós, que significa literalmente “touro” ou "novilho".

Por fazer referência ao touro, um animal conhecido por sua força e rapidez, o nome Ítalo está também associado à ideia de força.

Alex

Este é um nome que, sem dúvida, deve ser atribuído a alguém muito especial e com uma missão única aqui na Terra.

Alex é o diminutivo de Alexandre que, por sua vez, vem do grego Aléxandros, uma palavra que une os termos aléxo (“defender” ou “proteger"), e andrós ("homem").

O nome, portanto, quer dizer "protetor do homem", "protetor da humanidade". Poderosíssimo, não é?

Lionel

Lionel é um nome com vários significados que aludem a força e poder. O nome quer dizer “leão”, “forte” ou “bravo”.

Lionel tem origem no latim leo, que significa exatamente “leão”. Devido a este significado, o nome também está ligado às características comumente associada a estes animais, como a força e a bravura.

Azarias

Azarias é um nome com uma sonoridade linda, bastante diferente e original, e que remete à força divina.

O nome tem raiz hebraica, vindo dos nomes Hhazariah e Azaryah, que querem dizer “Deus é a minha força”, “fortaleza de Deus”.

Um nome que ao mesmo tempo carrega força pela sua originalidade e ao mesmo tempo reconhece o poder e grandeza de Deus. Lindo!

Gabriel

Mais comum do que Azarias, Gabriel também é um nome que remete ao divino. Seus significados são “homem de Deus”, “homem forte de Deus”, “fortaleza de Deus”, “mensageiro de Deus”.

O nome vem do hebraico, composto pelos termos gébher (“homem, homem forte”), e El, que significa “Deus”.

Gutemberg

Gutemberg vem de uma palavra germânica que une os elemento guths, que quer dizer “Deus”, e berg, que se refere a “montanha”. Ou seja, “montanha de Deus”.

Além disso, não é um nome muito usual no Brasil, por isso pode ser uma escolha interessante para quem gosta de opções diferentes. Poderoso e original!

Valdinei

Está aí um nome verdadeiramente forte e cheio de autoridade!

Valdinei quer dizer "homem novo forte", "novo poderoso", "governante novo". O nome tem origem no termo germânico weald, que significa “força, poder, lei, governo”, e também na palavra germânica nei, que quer dizer "novo". Juventude, força, poder...tudo em um nome só!

Roger

Roger é um nome que já sugere imponência pela sonoridade. Além disso, os significados também reforça a potência desse nome.

Roger vem do germânico Rodger, que une os termos hruot (“fama”), e gair ou ger, (“lança”), resultando nos significados “célebre na lança”, “célebre guerreiro”, “lança de glória”.

Elvis

O nome de um dos grandes ícones da música americana, Elvis significa "combatente glorioso", "guerreiro famoso" ou mesmo "famoso na guerra".

Elvis vem do germânico germânico Helewidis, a versão feminina do nome Aluísio, que tem a mesma raiz do nome Luís e vem das palavras Hloddoviko, Chlodovech, que unem os elementos hlot, hlut, que querem dizer "famoso, ilustre, célebre", e wig, que significa "guerreiro".

Cauã

Um nome bastante popular no Brasil, também na sua variante Kauã, ele tem origem na língua indígena Tupi e significa "gavião", "falcão". Este animal simboliza poder, superioridade e liberdade, ótimos sentidos, não é mesmo?

Enzo

Nome moderno que se tornou queridinho entre os brasileiros, ele carrega um simbolismo de vitória e poder.

Significa "senhor do lar", "príncipe do lar", "governante da casa", “gigante”, “o que vence”, “vencedor”, ou ainda, “natural de Laurento”.

Murilo

Um nome que remete à fortaleza, ele surgiu a partir do latim múrus, que quer dizer "pequeno muro", “pequena parede” ou "pequena muralha".

Vicente ou Vicenzo

Nome que carrega consigo o sentido de vencer, ele tem origem a partir do nome em latim Vincentius, deriva de vincente, particípio passado do verbo vincere, que significa "o que está vencendo", “o que vence”, “aquele que conquista”, “vencedor, conquistador”. Um nome italiano forte para um menino, não é mesmo?

Martim ou Marcos

Apesar de origens diferentes, esses dois nomes masculinos carregam o mesmo significado de “guerreiro”, “dedicado a Marte”.

Martim tem origem no latim Martinus, nome romano derivado do deus romano da guerra, Marte. Já Marcos surgiu com o latim Marcus, que deriva de Mars “Marte”, também fazendo alusão ao deus romano.

Darlan

Um nome de origem francesa, ele carrega o forte significado de “filho do que vem da terra de guerreiros”.

Surge a partir de Arlanc - cidade localizada no norte da França, ficando com o sentido “de Arlanc”, “vindo de Arlanc”, ou também sendo um nome patronímico, que quer dizer “filho de Arlan”.

Álvaro

Que tal um nome nórdico que além de remeter à palavra forte também tem a ver com a sabedoria?

Álvaro significa “nobre guerreiro”, "exército dos elfos", "guerreiro protetor" ou “gênio protetor". Ele é formado pelos elementos alfr, que significa "elfo" ou "gênio", e arr, que pode significar "guerreiro", "protetor" ou mesmo "exército".

Carlos

Considerado um nome de guerreiro, além de ser muito popular no Brasil, Carlos significa "homem", "guerreiro" ou "homem do povo".

Guilherme ou William

Tanto a forma portuguesa Guilherme quanto a inglesa, William, fazem muito sucesso no Brasil.

Esses dois nomes surgiram do germânico Willahelm e significam “protetor decidido” ou “protetor corajoso”.

Osvaldo

Como um nome clássico, que fez sucesso nos anos 50 no Brasil, Osvaldo significa “força dos ases”, “o poder dos deuses”.

Tem origem no germânico Ansovald, formado pela união dos elementos os que significa “ases, deuses” e walt, que quer dizer “força, poder”.

Aquiles

Há dois étimos possíveis para o nome Aquiles, um apontando para o sentido de "espírito de vida" e outro para "sofrimento do povo".

Fato é que todo mundo já ouviu falar a expressão "calcanhar de Aquiles".

Isso porque Aquiles foi um herói troiano que estava entre os principais da obra "A Ilíada", de Homero. Era bonito, forte e corajoso, e só morreu porque o único ponto fraco de seu corpo, o calcanhar, foi atingido.

Apesar de potência, bravura e beleza não comporem a origem etimológica do nome, estes são valores associados à Aquiles, por conta do guerreiro grego.

César

Etimologicamente, o nome César pode ter tido origem na palavra em latim caesaries, que significa "cabeludo’ ou na expressão "a caeso matris utero", que pode ser traduzida como "o corte do útero da mãe", de onde vem a palavra cesária.

Depois do famoso imperador romano Júlio César, no entanto, o nome passou a ser usado como título com o sentido de governante, rei ou ditador. E até hoje esses sentidos, incluindo o de guerreiro, permanecem associados ao nome no imaginário popular.

Bernardo

Esse sim é um nome que tem força até no seu étimo. O nome germânico une os elementos ber, que quer dizer "urso", e hart, que significa "forte". O sentido, então é de "forte como um urso".

A popularidade do nome, no entanto, deve-se ao santo católico, que no século XII fundou um asilo na região dos Alpes. São Bernardo foi a inspiração para o nome da raça de cachorros usualmente assistente no resgate a pessoas perdidas em montanhas.

Heitor

A origem do nome é grega, a partir da raiz ekhein, que quer dizer "possuo, tenho em meu poder".

Curiosamente combina muito com o personagem mitológico que popularizou o nome: o personagem antigo mais famoso chamado Heitor foi um príncipe grego bravo e corajoso da Guerra de Troia, mencionado várias vezes na Ilíada.

Uriah

Este é um nome bíblico, religioso, que surge a partir da união de elementos ur, que quer dizer "luz, ouro" e Yah, que significa "Senhor, Jeová".

Significa, então, "o Senhor é minha luz". A referência a Uriah na Bíblia é como um guerreiro que lutou pelo exército de Davi. O nome passou a ser adotado na Inglaterra como um nome cristão durante a Reforma Protestante.

Augusto

Esse é um nome de origem no latim que tem o sentido de algo excelente. Talvez por isso soe tão forte!

Derivado de Augustus, palavra que significa "sagrado", "consagrado", "extraordinário".

Na Roma Antiga, foi um nome usado como título por imperadores para expressarem a ideia de que seriam sagrados.

Arthur

Você escolhe: acha que Arthur é um nome forte como uma pedra ou como um grande urso?

Ambas as escolhas estão ligadas ao significado do nome! Do celta, o nome viria do termo artwa, "pedra"; ou talvez da união dos elementos art, que quer dizer "urso", e ur, que significa "grande".

O Rei Arthur é definitivamente a pessoa mais famosa que deteve este nome. Apesar de ainda não haver concordância em relação a sua existência, tudo indica que tenha sido um guerreiro medieval importante.

Oscar

Apesar de não ser um nome muito usado na contemporaneidade, Oscar sem dúvida é um nome forte para menino que representa algo muito importante também: "lança de Deus" ou "amante dos cervos".

O primeiro rei da Escócia e Suécia teve este nome, que também é usado para a premiação mais importante do cinema, todos os anos.

Veja também: