48 nomes judaicos masculinos e femininos para bebês

Equipe do Dicionário de Nomes Próprios
Equipe do Dicionário de Nomes Próprios
Criado e revisado pelos nossos editores

Os nomes judaicos mais populares são aqueles que surgiram da língua hebraica, especialmente os bíblicos. Porém, é importante dizer que os judeus falam diversas outras línguas ao redor do mundo, como, por exemplo, o iídiche, o ladino, entre outros.

Pensando nisso nós separamos alguns nomes judaicos masculinos e femininos, tanto de origem hebraica quanto iídiche.

Nomes hebraicos masculinos
Nomes hebraicos femininos
Nomes judaicos masculinos
Nomes judaicos femininos

Nomes hebraicos masculinos

Os nomes masculinos hebraicos bíblicos são os mais populares, principalmente os que fazem referência aos reis de Israel e Judá.

Saul

Como o primeiro rei do Reino Unido de Israel, seu nome tem origem com o hebraico Chaul, derivado do verbo cha’al, e significa “o implorado”, “o desejado”, “o solicitado”, “o conseguido por meio de orações”.

Saul governou durante 40 anos.

Davi

Sendo o sucessor de Saul no governo, Davi foi o rei mais famoso de Israel, governando 7 anos Judá e 37 anos Israel.

Seu nome surge com o hebraico Dawid, Dawídh, que significa "o amado", "querido", "predileto". Realmente foi o rei predileto de Deus.

Salomão

Salomão era o filho e sucessor de Davi, considerado o rei mais sábio e rico.

Seu nome tem origem na palavra hebraica Shelomon, de Shalom que significa “paz”, ganhando o sentido de “o pacífico”.

Adão

Adão e sua esposa Eva foram os primeiros humanos criados por Deus, além de terem introduzido o pecado original à humanidade.

Como foi criado a partir do pó e da terra, seu nome significa "homem", "homem criado da terra (vermelha)". Surge com o hebraico Adam, adamah.

Abel

O nome Abel significa “névoa”, “vapor”; “frágil, efêmero”. Esse nome bíblico diz respeito ao segundo filho de Adão e Eva, que foi morto pelo próprio irmão Caim.

Joaquim

Sendo filho de Jeoaquim, Joaquim é um personagem bíblico que reinou em Judá por somente 3 meses.

Seu nome surge com o hebraico Jehoiachim, que une os elementos Yahweh, que significa "Jeová”, “Deus", e quwm que quer dizer "estabelecer".

Fica com o significado de "Jeová estabeleceu" ou "Deus estabeleceu".

Ezequias

Ezequias tem o significado de “força de Deus”, “o Senhor tem fortalecido”.

Foi um rei de Judá obediente a Deus e que governou por 29 anos.

Manassés

Com origem no hebraico Manasseh, a partir de Menasheh, esse nome significa “aquele que está entregue ao esquecimento” ou “o que está entregue ao perdão”.

Nome referente ao filho de Ezequias, Manassés reinou 55 anos em Judá.

Zacarias

Esse nome é relativo a um dos reis do Reino de Israel, que governou por somente 6 meses.

Tem origem com o hebraico Zekharyah, que significa “lembrado por Deus”.

Josias

Esse nome bíblico foi dado ao décimo sétimo rei de Judá, o qual começou a governar com apenas 8 anos de idade.

Seu nome tem origem com o hebraico Yosiyya, Joshiah, que quer dizer “o Senhor traz a salvação”, “que Deus salva” ou “Jeová cura”.

Baruc

Além de uma sonoridade forte, esse nome traz um simbolismo brilhante. Como um nome bíblico, significa “bem-aventurado”, “próspero”, “afortunado”, “feliz”.

Benjamin

Sendo um dos nomes hebraicos mais lindos e populares no Brasil, Benjamin é o nome do filho mais novo de Jacó e Raquel.

Tem origem com o hebraico Ben-iamin, Bin-yamín, que quer dizer "filho do lado direito", “filho da felicidade”, “o bem-amado”.

Asher

Como um dos 12 filhos de Jacó, segundo a Bíblia Sagrada, esse nome tem origem com o hebraico Aser e significa “feliz”, “abençoado”.

É um nome diferente e original para você pôr no seu filho.

Daniel

Daniel é um dos nomes mais populares e queridinhos pelos brasileiros. Foi dado ao personagem da Bíblia que era profeta de Deus, um homem justo e obediente.

O nome tem origem no hebraico Daniyyel, que quer dizer “o Senhor é meu juiz”, “Deus é meu juiz”.

Efraim

Esse nome significa “frutífero”, “fértil” ou “aquele que multiplica”. Efraim era o filho mais novo de José e o irmão de Manassés.

Eliézer

Um nome mais clássico que possui um simbolismo de ajuda e amparo, Eliézer significa “Deus é socorro”, ou “Deus é meu auxílio”.

Youssef ou José

Tanto na sua versão em hebraico quanto em português, esse nome masculino é um dos mais populares ao redor do mundo. Era muito comum entre os judeus na Idade Média.

Ele significa “aquele que acrescenta”, “acréscimo do Senhor” ou “Deus multiplica”.

Ezra ou Esdras

Esdras é o nome grego que surgiu a partir do hebraico Ezra, que significa “socorro”, “auxílio”.

O nome diz respeito a um personagem da Bíblia que era um escriba, o qual ensinou o povo a se dedicar a Deus.

Israel

Esse nome pertence ao personagem da Bíblia que é neto de Abraão, batizado pelos pais como Jacó e ganhando o nome de Israel por Deus.

O nome significa “homem que luta com Deus” ou "homem que vê Deus".

Uri

Como um nome masculino bem mais diferente, Uri é um personagem bíblico que é pai de Besaliel.

Seu nome quer dizer “minha luz” em hebraico.

Jacob

Variante inglesa do nome bíblico Jacó, Jacob tem origem no hebraico Yaaqobh, relacionado ao aramaico iqbá, acadiano iqbu e árabe aqi. A partir desta raiz, quer dizer “calcanhar” e, por extensão, significa “aquele que vem no calcanhar”.

Aaron

O nome masculino Aaron tem origem hebraica e helênica. De acordo com diferentes estudos, o nome pode ter surgido a partir de diversas raízes hebraicas, entre elas, Aharon, que significaria “montanha da força” e, por extensão, “elevado” e “exaltado”.

Nomes hebraicos femininos

Ana

Um nome feminino super famoso, difundido ao redor do mundo e provavelmente o segundo mais popular no Brasil, Ana é a mãe de Samuel na Bíblia.

Seu nome significa "graciosa" ou "cheia de graça".

Sara

Sara na Bíblia é uma mulher muito linda, que é esposa de Abraão e a mãe de Isaque.

Seu nome surge com o hebraico Sarah, que quer dizer literalmente “princesa”, ganhando, por extensão, o significado de "senhora", "dama".

Eva

Sendo a esposa de Adão, Eva foi a primeira a comer do fruto proibido, segundo a Bíblia.

Seu nome tem origem a partir do hebraico Hawwá, Havah, derivado da raiz hawá, que quer dizer "ela viveu", ficando também "a que vive", "a vivente", "a que tem vida" ou "cheia de vida".

Isabel ou Isabela

Como um nome que surge do hebraico Elishebba, ele significa “casta”, “pura”, "Deus é juramento" ou "consagrada a Deus".

Rebeca

Rebeca é descrita na Bíblia como a esposa de Isaque, escolhida por Deus, e a mãe de Jacó e Esaú.

Seu nome quer dizer "união", "ligação", "aquela que une" ou "mulher com uma beleza que cativa (ou prende) os homens".

Ariele

O nome Ariele, versão feminina de Ariel (usado para ambos os sexos), significa "leoa de Deus" ou "leoa do Senhor".

Raquel

Esse nome foi dado à personagem da Bíblia que é a esposa de Jacó e a mãe de José e Benjamim, uma mulher de grande beleza.

Seu nome significa “ovelha”, "mulher mansa" ou "a pacífica".

Ester

Um nome lindo e delicado, Ester tem origem com o hebraico Esther, e significa literalmente "estrela".

Hadassa

Hadassa tem origem no hebraico Hadassah, derivado da palavra hadas, que quer dizer "mirto" ou "murta".

Também ganha o sentido de "protegida", "aquela que protege", "governante" ou "mulher que tem influência".

Judite

Judite é um nome bíblico citado no Novo Testamento, pertence a filha de Yochanan e é uma das esposas hititas de Esaú.

Seu nome quer dizer “mulher da Judeia”, “judia”.

Débora

Débora foi uma forte mulher na Bíblia, liderou o povo na guerra contra o rei de Canaã, era uma profetisa sábia, tudo a ver com o simbolismo do seu nome.

O nome significa “abelha”, "mulher trabalhadora e esforçada".

Rute

Ancestral do rei Davi, Rute foi uma mulher que decidiu dedicar sua vida a Deus com toda fidelidade.

Devido a isso, seu nome significa “amiga” ou “companheira”.

Sulamita

Mais conhecida como a Rainha de Sabá, essa personagem bíblica manteve um romance com o rei Salomão.

O nome Sulamita tem origem com o hebraico Shulamit, que significa “a pacífica”.

Nomes judaicos masculinos

Aqui nessa lista separamos nomes que provém da língua iídiche, a qual mistura diversas línguas, como, por exemplo, a hebraica, dialetos da língua alemã medieval e da eslava.

Anshel

Sendo a forma iídiche do nome Anselmo, provém do germânico Ansehelm, formado pelos elementos Anse, ansi, nome dado aos deuses da mitologia escandinava, e helm, que quer dizer “capacete, proteção”.

Anshel significa “aquele que está sob a proteção dos Anses”.

Benesh

Esse nome é uma versão de Benedito, o qual surgiu a partir do latim antigo Benedictus, que significa "abençoado", "bendito".

Pode ser uma forma alternativa e mais original para nomear o seu filho.

Gavrel

Gavrel é uma versão alternativa de Gabriel, que tem origem no hebraico Gabriel, composto pela união dos elementos gébher, que significa “homem, homem forte”, e El, que quer dizer “Deus”.

Significa “homem de Deus”, “homem forte de Deus”, “fortaleza de Deus”, “mensageiro de Deus”.

Moishe

É um nome bastante comum entre os judeus dos Estados Unidos, ele é uma variante de Moisés, o qual significa “criança”, “filho” ou “tirado das águas”.

Alter

Ausente no Brasil, esse nome tem origem com o termo em iídiche alt, que significa “velho”.

Nomes judaicos femininos

Alguns nomes femininos da língua iídiche.

Mirele

Mirele é o diminutivo de Miriam, o qual é uma variante de Maria, significando “senhora soberana” ou “a vidente”.

Duas ótimas alternativas menos populares que Maria.

Perle

O nome apresenta duas possíveis origens. Primeiro é um cognato iídiche do nome Pérola, que significa "feminina", "virgem", "pura", "lunar", "bela como a lua", "brilhante como a lua", "forte", "constante".

Também é utilizado como um vernáculo do nome Margarete, que quer dizer “pérola”.

Raisa

A partir do termo em iídiche roiz, Raisa significa “rosa”, em referência à flor. Belo e delicado para uma menina.

Rayna

Esse nome é uma variante de Reina, o qual tem origem com o termo iídiche rein, que significa “pura”, “limpa”.

Eidel

Um nome com uma sonoridade suave e diferente para menina, ele tem origem iídiche e significa “delicada”, muito lindo, não é mesmo?

Bluma

Gracioso e perfeito, esse nome surge com a palavra em iídiche blum, que significa “flor”. Um nome bastante original no Brasil.

Glika

Quer que o nome da sua filha tenha um simbolismo de prosperidade? Glika é um nome feminino que significa “sorte”, surgindo a partir do termo glik.

Leeba

Tanto Leeba quanto Liba são nomes que surgem a partir da palavra em iídiche libe, que quer dizer “amor”, “afeto”, um nome perfeito para um bebê.

Veja também: