Nicolle

Significado do Nome Nicolle

Nicolle: Variação do nome Nicole. Significa “a que vence com o povo” ou “a que conduz o povo à vitória”.

Lindo, delicado e com significados relacionados com a vitória, o nome Nicole é a variante feminina francesa do nome de origem grega Nicolau.

O nome Nicolau surgiu a partir do grego Nikólaos. Seu significado decorre da junção dos elementos níke, que significa “vitória”, e laos, que quer dizer “povo”. Por extensão, o nome Nicole apresenta os significados de “a que vence com o povo” ou “a que conduz o povo à vitória”.

A lenda de São Nicolau e a popularidade do nome Nicole

A origem do nome Nicole está baseada na história do nome original masculino Nicolau. De acordo com a lenda, Nicolau salvou as filhas de um homem muito pobre da prostituição.

O homem não tinha condições de pagar o dote para casá-las e, dessa forma, elas teriam que seguir para a prostituição. São Nicolau jogou então um saco com ouro e prata pela janela aberta da casa dessa família. A partir deste dote, o pai das meninas teve condições de casar as filhas. A partir desta história, surgiu a lenda do Papai Noel.

O nome Nicole começou a ser utilizado nos países de língua inglesa a partir do século XX como um nome de batismo para meninas

Atualmente, é um nome especialmente popular nos Estados Unidos, na França, na Bélgica e na Suíça.

Suas principais variantes são Nicola e Nicolle, muito populares em países anglófonos, ou seja, que possuem o inglês como idioma oficial.

As meninas registradas com esse bonito nome feminino podem ser afetivamente chamadas de Nick.

Nomes compostos com Nicole

O nome Nicole pode dar origem a belos e significativos nomes compostos. Entre eles, podemos destacar:

Maria Nicole: “senhora soberana que vence com o povo”;
Ana Nicole: “agraciada que vence com o povo”;
Nicole Vitória: “vitoriosa que conduz o povo à vitória”;
Nicole Maitê: “aquela que é amada que vence com o povo”;
Nicole Valentina: “a valente que vence com o povo”.

Veja mais nomes compostos que combinam com Nicole

Origem do Nome Nicolle

Origem: Grega, Francesa

Outras Informações do Nome Nicolle

Nicolle

O Dicionário de Nomes Próprios disponibiliza informações sobre a Origem e o Significado do Nome, nossas informações são atualizadas constantemente.