Hana

Hana: Significa "favor", "graça", "mulher graciosa", “flor”, “um”, “trabalho”.

Repleto de elegância e graciosidade, o nome feminino Hana é uma variante gráfica de Hannah, que tem origem no hebraico Channah e que chegou ao português através do inglês. Muito popular em países de língua inglesa, Hannah é o equivalente ao nome Ana em português e possui os significados de "favor", "graça" ou "mulher graciosa".

Em outras línguas, este nome também é muito comum. No japonês, através do ideograma kanji 花, ele significa “flor”. Já a partir da língua coreana, Hana (하나) significa “um”. Na língua havaiana, por sua vez, Hana significa “trabalho”.

Popularidade do nome Hana

O nome Hannah se tornou mais popular na Inglaterra a partir dos séculos XV e XVI, após a Reforma Protestante.

A popularidade de Hannah foi crescente neste período devido a presença deste nome em várias passagens bíblicas, sendo a de maior destaque no livro de Samuel. Hannah (Ana, na tradução para o português) seria a mãe do profeta Samuel.

Entre os brasileiros, Hannah ou Hana são nomes femininos bastante populares. Contudo, apresenta maior quantidade de registros em países como a República Tcheca, o Iraque, o Egito e o Japão.

Uma das personalidades de destaque com este nome foi a filósofa política alemã Hannah Arendt (1906-1975), considerada uma das mais influentes em sua área no século XX. Ela é a autora de uma das frases mais icônicas de sua época: “toda a dor pode ser suportada se sobre ela puder ser contada uma história”.