21 nomes para pessoas que significam cidades, estados e países do mundo

Equipe do Dicionário de Nomes Próprios
Equipe do Dicionário de Nomes Próprios
Criado e revisado pelos nossos editores

Confira uma seleção especial com diversos nomes de cidades, estados, países e lugares que são perfeitas inspirações como nomes próprios. Conheça o significado e a origem de cada um destes lindos nomes e onde no mundo eles fazem referência!

Virgínia

Locais: Virginia Beach (Estados Unidos), Virginia (África do Sul) e La Virginia (Colombia).

Nome lindo, que tem origem no latim Virginia, que deriva dos termos virgo, virginis, significando “virgem”.

Florence (Florença)

Locais: Florença (Itália), Florence-Graham (Estados Unidos), East Florence (Estados Unidos), Florence (Estados Unidos).

É a versão francesa e inglesa de Florença, variante feminina de Florêncio, nome originado no latim Florentius, a partir de florens, que significa “florir”, “a que floresce, próspera” e “florescente”.

Além de ser um nome encantador de uma cidade na Itália, traz uma simbologia repleta de vida como é o florescer.

Dakota

Locais: Dakota do Sul e Dakota do Norte (Estados Unidos).

Nome de origem indígena, proveniente do dialeto da tribo de indígenas nativos da América, conhecida como Dakota, significa “amigo” e “aliado”.

O nome Dakota carrega os atributos da amizade.

Milan (Milão)

Local: a capital da moda italiana.

Milan é um nome de uso principalmente masculino, que, originado a partir do elemento mil / milu, significa “graça”, “amor” ou “bondade”.

Outras origens para este nome: a partir do sânscrito, que atribui o significado de “unificação” para Milan; e outra do latim, que pode ser interpretado como “trabalhoso e ansioso”.

Em homenagem a uma cidade que inspira moda, o nome ainda simboliza amor e bondade.

América

Local: o continente América.

Significa a que governa a casa. Nome associado aos atributos: aventureira e esperta.

Israel

Local: país localizado no Médio Oriente.

Israel tem origem no hebraico Yisrael, significa “ele luta com Deus”, resulta da junção dos elementos sara, que significa “ele luta”, e El, que quer dizer “Deus”.

Apelido afetivo utilizado para o nome: "Isra".

Orlando

Local: Orlando (Estados Unidos).

Significa "terra gloriosa" e “natural da terra gloriosa”.

Origem nos nomes germânicos Hrodland e Ruotlant, com o significado de "terra gloriosa" e “natural da terra gloriosa”. Sentimento de patriotismo, utilizado como forma de homenagear o local de nascimento.

São Luís

Local: cidade (e capital) do estado do Maranhão.

Significa “combatente glorioso”, “ilustre guerreiro” ou “célebre na guerra”.

Vem do nome germânico Hloddoviko, Chlodovech, composto pela junção dos elementos hlot, hlut, que significa "famoso, ilustre, célebre", e wig, que quer dizer "guerreiro".

Siena

Local: cidade da Itália localizada na região da Toscana

O belo nome feminino Siena faz referência a uma bela cidade localizada na região da Toscana na Itália. Este nome surgiu a partir do inglês sienna, palavra que descrevia uma argila de cor “laranja avermelhada”.

London

Local: cidade e capital da Inglaterra e do Reino Unido

Em referência a uma das cidades mais conhecidas em todo o mundo, o nome London é utilizado tanto para meninas quanto para meninas em diferentes partes do mundo. Na tradução literal para o português, o nome significa “Londres”. Etimologistas sugerem os significados de “cidade no bosque”, “cidade do vale” ou “fortaleza da lua”.

Moroccan

Local: país localizado no norte da África

Um nome raro, mas cheio de personalidade, Moroccan faz referência ao país Marrocos. Este nome carrega o imponente significado de “Do Reino Ocidental” e foi escolhido como o nome de um dos filhos da aclamada cantora Mariah Carey.

Cairo

Local: cidade e capital do Egito

Cairo é um nome predominantemente masculino que pode ser encontrado com maior quantidade de registros no Brasil, no Egito, Nos Estados Unidos e nas Filipinas. Este nome faz referência à capital do Egito e apresenta os significados de “o vencedor”, “o conquistador” ou “vitorioso”.

Sydney

Local: cidade mais populosa da Austrália

Um nome elegante e que faz referência à famosa cidade localizada na Austrália, Sydney pode ser encontrado tanto para meninas quanto para meninos em diferentes partes do mundo. Este nome pode significar “amplo prado” ou “ilha larga” e faz muito sucesso nos Estados Unidos e em alguns países do continente africano.

Brooklyn

Local: burgo da cidade de Nova York

Uma das localidades mais conhecidas em todo o mundo, o Brooklyn fica na cidade de Nova York, uma das mais populares e populosas do mundo. O nome Brooklyn significa “aquele que mora perto do riacho”. Este nome ficou amplamente conhecido por ter sido adotado pelo casal David e Victoria Beckham para o seu filho.

Santiago

Local: Santiago de Compostela (Espanha) e Santiago, cidade e capital do Chile

O belo nome masculino Santiago faz referência a duas importantes regiões do mundo: Santiago de Compostela, na Espanha, e Santiago, capital do Chile. O belo nome Santiago é um dos mais populares para meninos em países que possuem o espanhol como idioma oficial. Ele surgiu a partir da aglutinação de Sant’Iago, que quer dizer “Santo Iago” ou "São Tiago".

Paris

Local: cidade da França.

Significa "carteira". Outros significados: "a pedra que tem a capacidade de transmutar metais básicos em ouro ou prata", ou "elixir da vida".

Origem no grego Παρις.

Vitória

Local: cidade (e capital) do Espírito Santo.

Significa “vitória”, “vitoriosa”, “vencedora”.

Tem origem no latim victoria, que quer dizer literalmente “vitória”. Muitos estudiosos o consideram uma variante feminina de Victorius, este derivado de Victor, que em latim significa “vencedor”.

Santa Catarina

Local: estado no Brasil.

Significa "pura", "casta".

Tem origem no nome grego Aikaterhíne, que deriva da palavra katharós, que significa "pura, casta".

Geórgia

Local: país localizado na região entre a Europa e a Ásia.

Significa “a que trabalha na terra”ou “agricultora”.

É a variante feminina de George, o mesmo que Jorge, tem origem no grego Geórgios, a partir de georgós, composto pelos elementos ge, que quer dizer “terra” e érghon, que significa “trabalho”.

Alexandria (Alexandra)

Local: cidade no Egito.

Significa "protetora do homem" ou "defensora da humanidade".

Alexandra é uma variante feminina de Alexandre, que tem origem no nome grego Aléxandros, do verbo aléxo, que quer dizer "repelir, defender ou proteger", unido ao vocábulo andrós, que significa "homem", de modo que significa "a protetora da humanidade".

Francisco

Local: São Francisco (Município de Minas Gerais) e San Francisco (Estados Unidos).

Significa "francês livre" ou "aquele que vem da França".

Origem no latim Franciscus, que veio do germânico Frank, que quer dizer "franco", mais o sufixo isk, que denota nacionalidade.

Veja também: