32 nomes indígenas mais usados no Brasil e seus significados

Equipe do Dicionário de Nomes Próprios
Equipe do Dicionário de Nomes Próprios
Criado e revisado pelos nossos editores

Escolher nomes de origem brasileira para o seu bebê é uma maneira de valorizar a rica herança cultural dos povos originários. Esses nomes indígenas, inspirados em elementos da natureza e dos animais, carregam significados profundos e representam a conexão dos povos com o meio ambiente.

Nomes indígenas femininos
Nomes indígenas masculinos
Nomes de indígenas diferentes e raros

Nomes indígenas femininos

Muitos nomes indígenas femininos são de origem tupi, a língua que foi mais falada no Brasil durante mais de 200 anos. Era natural para os índios atribuírem os nomes às crianças de acordo com as circunstâncias de seus nascimentos.

Mayara ou Maiara

Na variante tupi, o nome Maiara é resultado da junção dos elementos maya, que significa "mãe", e aryia, que quer dizer "avó por parte de mãe", de modo que tem o sentido de "bisavó".

Já na uapixana - uma tribo de indígenas aruaques que habitavam o alto do Rio Branco, no Acre - Mayara teria o significado literalmente de "bicho".

Janaina

A origem do nome Janaina divide pesquisadores, mas há duas linhas possíveis, uma afro-brasileira, a partir do idioma ioruba, em que Janaina é um dos nomes da deusa Iemanjá.

E a outra, é a partir do sincretismo de crenças e lendas africanas e indígenas, onde Janaina seria uma bela cabocla que teria nascido na tribo dos Goitacás, na região sul do atual estado do Espírito Santo.

Os significados do nome então remetem a "protetora do lar", "deusa do mar", "rainha do mar", "mãe dos peixes" "sereia dos rios".

Iara ou Yara

A raiz tupi-guarani do nome Iara (ou Yara) encanta milhares de brasileiros há anos. O nome y-îara em tupi-guarani significa "senhora das águas", "mãe d'água", "a beleza das águas" ou "dominadora".

Não deixe de ler a descrição detalhada de toda a história e mitologia que cerca a origem de "Iara", é só clicar no nome!

Kauane ou Kauany

A variante feminina do nome Kauã ou Cauã dá nome a milhares de pessoas no Brasil e significa "gavião".
No costume indígena, este nome era atribuído a todos os pássaros de rapina da família do falcão.

Thaynara ou Taianara

Esses nomes têm o mesmo étimo de Tainá ou Thainá e a simbologia aproxima-se do que é divino, significando "estrela", "perfeita", "iluminada". Na tradição indígena, Tainá-kan é o nome de lenda que conta a história de Tainá, uma estrela venerada por índios como se fosse Deus. Ela era responsável por ensinar ao seu povo o cultivo de mandioca.

Iracema

Iracema é um nome guarani que compõe-se dos elementos ira, que tem origem no nheengatu que significa "mel" e acema, que quer dizer "escorrer" ou "sair em grande quantidade".

Assim sendo, literalmente o nome Iracema significa "saída do mel".

O nome tornou-se muito popular por titular um dos livros mais clássicos da literatura nacional: Iracema (1865), de José de Alencar.

Tauane, Taiane ou Tuane

Juntos, os três nomes reúnem mais de cinquenta mil aderentes no Brasil. O significado é o mesmo de Tainá, pois é uma variante do nome tupi.

Sendo assim, Tauane, Tuane ou Taiane remete a "estrela", "astros celestes".

Jurema

A origem do nome Jurema é tupi, uma das poucas línguas indígenas que sobreviveu.

O nome remete a yu-r-ema, composto pela união dos elementos yu, "ju", que quer dizer "espinho" e rema, que significa "odor". Significa, então "árvore de espinhos de odor desagradável".

Jaciara

O nome Jaciara vem do tupi, sendo a junção dos elementos yaci (Jaci, em português), que significa "lua" e yara, que significa "senhora" , "dona", "a dominadora", da qual resulta "senhora da lua", "nascida da lua", "dona da lua", "dominadora da lua".

Há algumas lendas em torno de Jaci, para conhecê-las, basta clicar ali em cima no nome.

Juraci

Este é um nome indígena unissex que foi muito popular na década de 60 no Brasil. O nome vem do tupi, unindo a palavra jura, que quer dizer "boca" e cy, que significa "mãe". É um nome que remete ao simbolismo de "boca materna".

Aruana

Um nome feminino forte, que traz um simbolismo de combate e vigília, Aruana significa "sentinela". Com origem indígena, ele é uma variação dos nomes Aruaná e Aruanã.

Moema

Como um nome com uma sonoridade suave e doce, ele tem origem no tupi moeemo e quer dizer “aquela que está adoçando”.

Nomes indígenas masculinos

Entre os nomes indígenas masculinos, verificamos sentidos relacionadas ao mundo animal, à caça e outras práticas comuns aos indígenas.

Kauã, Cauan, Cauê ou Kauan

Aves de rapina, costumam carregar simbologias importantes que estão presentes no imaginário brasileiro, como força, inteligência, rapidez, visão.

Na tradição indígena, o nome Kauã (e seus derivados) significam "gavião", ou qualquer outra ave da mesma família.

Era um símbolo de alerta para as tribos. Se algum gavião ou falcão sobrevoasse a região da tribo durante a manhã, era um sinal de que algo importante aconteceria à tarde.

Kaique ou Caíque

O nome Kaique ou Caíque carrega um sentido de habilidade que é importante à comunidade indígena. Significa "ave aquática" ou, ainda, "aquele que desliza sobre as águas".

Outras histórias e significados rondam o nome, e, portanto, não deixe de ler a descrição completa clicando nele.

Moacir

Entre os nomes indígenas masculinos, Moacir é um dos mais populares no Brasil. Ele vem do tupi mbo'a'su ira, que junta duas palavras tupis, mbo'a'su, que significa "dor" ou "fazer doer", e ira, que quer dizer "saído de". Significa, então, "dolorido, magoado", "o que vem da dor" ou "o que faz doer, o que magoa".

Jurandir

Às vezes usado também para pessoas do sexo feminino, Jurandir é um nome indígena de origem tupi que junta elementos jura, que quer dizer "boca" e ndieira, que significa "abelha de mel". O sentido, então, fica ligado a "boca melíflua", "o que fala palavras doces".

Ubirajara

Na tradição indígena, alguém que tinha muita habilidade no uso da lança, para pescar, guerrear ou caçar, por exemplo, era chamado Ubirajara. Tem origem no nome tupi übürai'yara, que quer dizer literalmente "senhor da lança, senhor da vara".

Ubiratan ou Ubiratã

Qualidades como bravura, valentia, resistência estão ligados ao nome indígena Ubiratan. Isso porque este nome tupi é formado pela junção das palavras übü'ra, que significa "pau" ou "tacape" e á'tã, que significa "duro".

O sentido, então, fica sendo "madeira forte", "lança dura" ou "tacape forte".

Iberê

É um nome bastante original, que registra menos de mil pessoas no Brasil e, simbolicamente, significa algo bem bonito. Remete a "rio que se arrasta" ou "rio rasteiro". É a junção dos elementos ü, que significa "rio", e tiri’ri, que significa "arrastar-se".

Peri

Simples, de sonoridade agradável e com origem indígena que remete à natureza. Milhares de pessoas no Brasil foram registradas com o nome Peri, que é tupi e significa "Planta lisa, delgada e flexível".

Raoni

Esse nome carrega consigo a bravura e força dos povos indígenas, com origem na língua tupi, ele significa “chefe” ou “grande guerreio”, “onça” ou “sexo de onça”. Era dado especialmente aos caciques da tribo.

Rudá

Um nome que vem ganhando popularidade, ele se refere ao deus do amor na mitologia da tribo tupi. Significa “divindade do amor”, um nome lindo e delicado para um menino, não é mesmo?

Nomes de origem indígena diferentes e raros

Alguns nomes de origem indígena são tão originais e únicos que a gente achou que valeria a pena colocar aqui para vocês. Afinal, dá para valorizar as origens, ter um nome tipicamente brasileiro, e ainda ser diferente e bonito!

Iandara ou Yandara

Iandara é um nome indígena cujo sentido aponta para "metade do dia". Entre a população indígena, tal nome remete à ideia de propósito, de algo que foi parcialmente cumprido. Sabe aquela expressão popular "metade do dia já foi!", é mais ou menos isso!

Teçá

Outro nome raro, simples e belo. Teçá é o nome de poucos brasileiros e tem algumas origens possíveis, inclusive húngara e grega (veja a descrição completa clicando no nome). Mas, em termos indígenas, Teçá significa "olhos atentos" ou "aquela que tem olhos atentos".

Inaiê

De origem Tupi, Inaiê é um nome com pouco mais de 300 aderentes no Brasil e significa "águia solitária". As variantes Inaye e Ynaie também podem ser opções de nomes indígenas raros e bonitos para nomear um bebê.

Caiuá

Cauã é um nome bastante comum, mas este é bem diferente, não acha? Significa "aquele que mora no mato". Uma opção com forte sentido àqueles que amam o campo!

Iraê

Sabe quando a gente conhece um bebê ou criança que é um doce? Poderíamos dizer que é uma criança "Iraê".
Este nome de origem indígena significa, literalmente, "gosto de mel". Bonito, não é?

Veja também: