Habib

Habib: Significa “meu amor”, “muito amado”, “querido”, “amigo”.

A tradução para português é literalmente o significado desse bonito nome com origens árabe e hebraica. Assim, tendo em conta o seu significado, muitos casais não só escolhem o nome para o filho, como carinhosamente se tratam por “Habib”, especialmente no Oriente Médio onde esse nome é bastante popular.

Existem outros nomes também com significado de amor e de bondade. É o caso de Davi e Amado, por exemplo. 

Habib é um nome predominantemente masculino e também é usado como sobrenome.

Além do Oriente Médio, o nome também é usado na África. Em outros países, especialmente no Iêmen e países do Sudeste Asiático, como Brunei, Cingapura, Indonésia e Malásia, é um título honorífico para tratar de um estudioso muçulmano de Sayyid (um descendente de Maomé).

Habeab, Habeeb, Habeib, Habyb são exemplos das diversas variantes do nome.