Efraim

Efraim: Significa “frutífero”, “fértil” ou “aquele que multiplica”.

Efraim é um nome masculino raro pelo mundo que tem origem a partir do hebraico Ephráyim. Ele é uma derivação da palavra parah, que significa “era fértil”, e do aramaico perá, que pode ser traduzido como “frutificar”.

Dessa forma, apresenta os significados de “frutífero”, “fértil” e, por extensão, o significado relacionado com a "fertilidade". Ele pode ser traduzido também como "aquele que multiplica".

O nome Efraim na Bíblia Sagrada

Mencionado no livro de Gênesis no Velho Testamento da Bíblia, Efraim é o nome do filho mais novo de José e irmão de Manassés. Além disso, Efraim foi o fundador de uma das doze tribos de Israel.

Na Bíblia Sagrada, encontramos o seguinte significado relacionado a este nome:

“Ao segundo filho, chamou Efraim, dizen­do: ‘Deus me fez prosperar na terra onde tenho sofrido’.” (Gênesis 41, 52)

Ao contrário de outros nomes bíblicos, Efraim só se tornou comum entre os puritanos ingleses a partir do século XVIII, mas ainda de forma moderada. Atualmente, ele é adotado principalmente entre os judeus.

Efraim é um nome de forte conotação religiosa, sendo muito apreciado devido a história bíblica que o envolve.

Popularidade do nome Efraim pelo mundo

O nome Efraim pode ser considerado raro ao redor do mundo. Ele apresenta maior quantidade de registros na Indonésia, nas Filipinas, no Brasil e na Tanzânia.

As variantes mais comuns deste nome são:

Efrén: em espanhol;
Efráim: em italiano;
Ephraim: em inglês.