73 apelidos carinhosos em diferentes idiomas (francês, italiano, espanhol, coreano e mais)

Francês | Italiano | Espanhol | Alemão | Coreano | Japonês | Russo | Chinês

Confira uma seleção com os apelidos carinhosos mais populares em diferentes línguas. São apelidos fofos e românticos para namorados, namoradas, crushs, amigos e mais!

Apelidos carinhosos em francês

Mon chou - meu querido
Ma chérie - minha querida
Mon chéri - meu querido
Mon doudou - meu ursinho
Bébé - bebê
Mon ange - meu anjo
Mon amour - meu amor
Mon coeur - meu coração
Mon trésor - meu tesouro
Ma puce - minha pulga

Apelidos carinhosos em italiano

Amore mio - meu amor
Cuore mio - meu coração
Principessa - princesa
Caro - querido
Cara - querida
Tesoro - tesouro
Piccolina - pequena
Piccolino - pequeno
Mio amato - meu amado
Mia amata - minha amada

Apelidos carinhosos em espanhol

Amorzito - amorzinho
Cariño - carinho
Corazón - coração
Guapo - lindo
Mi vida - minha vida
Amor de mi vida - amor da minha vida
Passión - paixão
Corazoncito - coraçãozinho
Cielo - céu
Mi angél - meu anjo

Apelidos carinhosos em alemão

Liebling - querido, favorito
Süsse - docinho
Schatz - tesouro
Bärchen - ursinho
Mäuschen - ratinho
Häschen - coelhinho
Engelchen - anjinho
Schnuck - fofinho
Spatz - pardal
Herz - coração

Apelidos carinhosos em coreano

Saran’ah (사랑아) - meu amor
Aegiya (애기야) - bebê
Jagiya (자기야) - querido
Wangjanim (왕자님) - príncipe
Gongjunim (공주님) - princesa
Yŏboya (여보야) - querido, querida, mel
Oppa (오빠) - irmão mais velho
Ippeuni (이쁜이) - docinho
Naekkeo (내꺼) - minha
Kiyomi (귀 요미) - gracinha

Apelidos carinhosos em japonês

Hanii (ハニー) - querido, querida
Darin (ダーリン) - querido, querida
Dannasan (旦那さん) - marido, maridinho
Tsuma (妻) - esposa

Apelidos carinhosos em russo

Solnyshkuh (солнышко) - pequeno sol
Zaychik (Зайчик) - coelho
Malysh (Малыш) - bebê
Lapachka (лапочка) - patinha (de animal)
Meely (Милый) - fofa

Apelidos carinhosos em chinês

Meng Bao (萌宝) - bebê fofo
Xiao Tang Yuan (小汤圆) - pequeno bolinho
Qin AiDe (亲爱的) - querido
Lao Gong (老公) - marido

Veja também: