Israel

Israel: Significa “homem que luta com Deus”, "homem que vê Deus", “triunfante com Deus”, “Deus persevera”.

Belo, elegante e com significados associados com a grandeza do Deus bíblico, o nome masculino Israel tem origem a partir do hebraico Yisrael. Seu primeiro significado, “homem que luta com Deus”, resulta da junção dos elementos sara, que significa “ele luta”, e El, que quer dizer “Deus”.

Outras traduções indicam ainda outras significados para o nome Israel, entre eles, "homem que vê Deus", “triunfante com Deus” e “Deus persevera”.

O nome Israel na Bíblia

Na bíblia sagrada cristã, o nome Israel é mencionado no Antigo Testamento como o homem que lutou com um anjo do Senhor e o venceu.

É categorizado como um nome teofórico, levando em consideração que é um nome bíblico que traz o nome de Deus incorporado a ele. Batizado pelos seus pais com o nome de Jacó, o personagem Israel recebeu este nome por Deus.

"Então disse: Não te chamarás mais Jacó, mas Israel; pois como príncipe lutaste com Deus e com os homens, e prevaleceste." (Gênesis 32,28)

Israel ficou conhecido como o patriarca dos hebreus, através da chamada “doze tribos de Israel”. Ele se tornou o nome do país localizado no Oriente Médio asiático formado pelos descendentes dos hebreus, conhecidos também por "filhos de Israel", "o povo de Israel" ou "israelitas".

Popularidade do nome Israel

O nome Israel passou a ser adotado pelos puritanos ingleses apenas no século XVII, e hoje é muito popular como um nome judeu.

Atualmente, o nome Israel pode ser encontrado com maior quantidade de registros em países como o México, o Brasil, os Estados Unidos, a Nigéria e a Colômbia.

As principais variantes deste nome são: Israèle, em italiano; Isráel e Israil, em russo.

Os meninos registrados com esse bonito nome masculino podem ser afetivamente chamados de "Isra".

Nomes compostos com Israel

O nome Israel pode dar origem a belos e significativos nomes compostos. Entre eles, podemos destacar:

Israel Felipe: “homem que luta com Deus e é amigo dos cavalos”;
João Israel: “homem agraciado por Deus e que luta com Ele”;
Israel Henrique: “senhor do lar que luta com Deus”;
Israel Bernardo: “homem forte como um urso que luta com Deus”;
Israel Benjamin: “filho da felicidade que luta com Deus”.